There is no magic formula for passing exams—only hard work.

根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。

《牛津词典》

Only through hard work can we win others' admiration.

只有通过努力工作，我们才能赢得别人的钦佩。

youdao

After a long day of hard work, my only concern is to get back home and have a good sleep.

辛苦工作了一整天，我唯一关心的就是回家好好睡一觉。

youdao

"Today,in the face of violence from those who would only destroy, Iraqis took a step forward in the hard work of building up their country.

VOA: special.2010.03.13

The "parable of the vineyard" assures us that God rewards us regardless of our hard work and investment, but only if we're called, only if God chooses us.

葡萄园的寓言“使我们确信,无论我们是否努力工作都会得到上帝的奖励，但除非上帝选择了我们。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If success in school is a function of intelligence and hard work, and less intelligent students have to work harder to achieve the same grades as their more intelligent counterparts, only hard work seems to matter in predicting career success.

FORBES: What Makes Some MBAs Wildly Successful?

Growing up I only saw the hard work part of growing grapes and making wine.

FORBES: Female Winemaker Series: Oregon's Luisa Ponzi

Success only comes from hard work .

FORBES: Naveen Jain - Top Ten Lessons for an Entrepreneur