His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.

他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm not suggesting that only experience matters.

我并不是说经验就是一切。

youdao

It is about seeing what has always been there, knowing what has always been true, and experiencing the Only Experience There Is.

是去观察一直存在的事物，去认识永存的真相，并且去体验“独一无二的体验”。

youdao

But only a few schools offer experience in traditional hands-on field work in addition to classes.

VOA: special.2009.04.14

So I'm going to ask you to experience not only the lecture but also the learning community.

你们不仅将体验,这个讲座,也会体验该学习社群。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The swan is really only a force, and Yeats's concern is rather with the human experience of that force, which is, again, another manifestation of "terrible beauty."

这天鹅只是一种力量，而叶芝所关注的是,人类对此力量的感受，而这又是，一次，惊人之美，的表现“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's hard to believe he can competently perform this task if his only experience in a similar situation ended in failure.

WSJ: Review & Outlook: Treasury Gets a Citibanker

The only experience in landing on asteroids comes from Nasa's Near Earth Asteroid Rendezvous (Near) mission, which touched down on the asteroid Eros.

BBC: NEWS | Science/Nature | Asteroid probe 'did touch down'

There are many Americans whose only experience with trade and globalization has been a shuttered factory or a job that was shipped overseas.

WHITEHOUSE: Business Summit in Mumbai