I'd invite you to come with me, only it's such a long way.

要不是路途太远，我就请你和我一起去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.

有些东西你用武力就能得到，但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。

youdao

If you're able to create your own question, try to come up with a question that has an answer only you would know.

如果你可以填写自定义的密码提示问题，试着想出个只有你才可能知道答案的问题。

youdao

I shall come at you with everything I've got, because the limelight can only shine on one of us."

VOA: special.2009.02.20

So, if you're a small college with only $20 million in a portfolio you don't come across as a qualified purchaser.

因此,如果是一个,只有2000万资产组合的小学院,是不能通过合格购买者的审核程序的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, our bodies are capable of making antibodies that are tuned for all the potential antigens that we come into contact with, That's amazing that we have this capacity to respond and you respond only when needed.

所以 我们的身体具有制造抗体的能力,这些抗体对于各种潜在抗原具有特异性,我们具有只在需要时做出,免疫反应的能力 这太让人惊叹了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

First we are told that the risk of humans spreading the disease is only likely if you come into contact with livestock, you cannot simply spread the disease by looking at a sheep a mile away.

BBC: Is it too early to go back to the countryside?

Remember, though: these come with only one user license, and you don't get any complimentary cloud storage or upgrades to future versions.

ENGADGET

Since most small businesses are flow throughs with individuals paying the tax, the inconsistencies can only make you come out behind.

FORBES: Sprint Uses Partnership Structure to Dodge Louisiana Corporate Tax