Only by these can the overall level of personnel work of cadres in institutions of higher learning be uplifted.

只有这样，才能提高高校干部人事工作的整体水平。

youdao

Only by these, can we improve the level of energy-efficient buildings and the target of which-non-pollution and zero energy consumption-will be achieved.

只有这样才能不断提高我国的建筑节能水平，促进建筑节能工作向着零污染、零消耗的目标大步迈进。

youdao

These rings are indicative of the crystal structure of nickel and can be explained only by invoking wavelike properties of light.

这些光圈表明了了镍的晶体结构，而且只能通过光线中波的特征来解释。

youdao

The copyrights to these songs were held not only by the singers but also by his son Alan.

VOA: special.2010.01.25

And these rings are indicative of the crystal structure of nickel and can be explained only by invoking wavelike properties of light.

这些光圈,表明了了镍的晶体结构,而且只能通过,光线中波的特征来解释。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

These are not the only problems posed by the Western tradition in its modern form, which is what we live in.

这些问题不仅仅存在于,西方现代社会,也就是,我们现在生活的社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Only by addressing these unsustainable spending commitments can the nation's debt and deficit problems be solved.

WSJ: Cox and Archer: Why $16 Trillion Only Hints at the True U.S. Debt

Only by asking these questions can a plan sponsor be assured that the consultant is now appropriately benefiting from its relationship with the fund.

FORBES: Investment Consultants: It's Time to Clearly Define Their Role (June 1, 1995)

But kids can only get these by plugging the LeapsterGS into a computer.

WSJ: The Digital Solution: A Review of LeapsterGS