The first military coup attempt happened only a year later.

军事叛变活动在他就职仅一年后便爆发。

youdao

After the duo broke up in 1986, he forged a career as a solo artist, winning a Grammy awardfor his album Faith only a year later.

1986年威猛乐队解散后，他以独唱歌手开始新的职业生涯，仅一年后便以专辑《Faith》赢得了一项格莱美奖（Grammy）。

youdao

Only a year later, and so much has changed. Now half of the top ten are touchscreen devices, six include Wi-Fi capabilities, and six have mobile application stores.

仅仅一年之后，排行前十的手机中有一半是触屏手机，六款支持WiFi功能，六款拥有手机软件商店。

youdao

Only a year later, their song "The Story of My Life" hit the U.S. country music charts.

NPR: Music And Lyrics: Burt Bacharach And Hal David

Only a year later, in an airplane hangar in San Diego, California.

FORBES: The Costco Factor: To Win The Business Game, You Need to Change How You Think

It was only a year later that the concept gained momentum after they recognized the benefits they could provide by suggesting recipes based on those purchases.

FORBES: Are the Trenches of Entrepreneurship Dug In War?