In my view it's raining, but here in the Southern Uplands of Scotland, I'm told, this counts as only a light drizzle, or smirr.

我其实认为这就是下雨，但是这是在苏格兰的南部坡地区域，我被告知，这只能算作蒙蒙细雨，或者用苏格兰话说，是雾雨蒙蒙。

youdao

What seems a kind of temporal death to people choked between walls and curtains, is only a light and living slumber to the man who sleeps afield.

禁锢在墙壁和窗帘之后的人们觉得夜晚是一种短暂的死亡，而露宿野外的人会觉得夜就是一场充满着生机的轻度睡眠。

youdao

However, this was only a light skirmishing manoeuvre, intended to create a little disorder, and the men easily drove the geese off with their sticks.

然而，这还只是一个轻微的打击，只是为了制造一点混乱，人们也很容易地用手上的棍子把鹅轰走了。

youdao

They produce only a small amount of light.

VOA: special.2009.12.21

"The policeman who ran into them was not only drunk, but had gone through a red light and had no siren on.

VOA: standard.2010.05.19

"Today,as an advocate for the hungry and the hunted, the forgotten and the ignored, Mary Robinson has not only shone a light on human suffering, but illuminated a better future for our world,"

VOA: standard.2009.08.12

It said Dale Oen had only had a light workout on Monday and had seemed in good health.

CNN: World champion swimmer Dale Oen dies suddenly

Governments in eastern Europe have discovered the virtues not only of a light touch, but also of a swift gavel.

ECONOMIST: Business and regulation

The shutter button feels especially great, however, only requiring a light tap to grab a photo without inducing any shake.

ENGADGET: Samsung Focus 2 review Mobile