The online survey also found that among the 35 to 54 age group, 80 percent of women and 67 percent of men said their partner was "a good lover.

此外，该项在线民调发现，在35岁至54岁的人群中，分别有80%的女性和67%的男性认为自己的伴侣是个“很好的爱人”。

youdao

If you are in touch with an old lover online, tell your current partner, advises Karen Gail Lewis, a marriage and family therapist in Cincinnati.

辛辛那提的婚姻家庭问题专家刘易斯(Karen Gail Lewis)说，如果你在网上跟老情人有联系，应当告诉现在的伴侣。

youdao

Meanwhile, as any serious lover of the arts will tell you, the publication's online A.V. Club features exceptionally good arts reporting (as well as a trove of erudite user comments).

最后，别忘了还有《洋葱》网出版的在线杂志《视听俱乐部》（A.V. Club），据一些严肃的艺术爱好者声称，这份杂志不仅艺术报道做得异常出色，而且就连在文章后面闪耀着智慧光芒的用户评论中都能找到不少真知灼见哦！

youdao

Using his published journals, the online editor, a fellow lover of Thoreau, posts his entry corresponding to the same day a century and a half ago.

FORBES: A History Book, Tweet by Tweet

Acxiom says it buys data from online publishers about what kinds of articles a subscriber reads financial or sports, for example and can find out if somebody's a gourmet-food lover from their online purchases.

WSJ: Insurers Test Data Profiles to Identify Risky Clients

They introduced the insurance giant to Community Centric, a Portland, Ore. upstart, which contacted car-lover clubs and online outlets such as carjunky.com to persuade members to help promote an Allstate car photo contest.

FORBES: Magazine Article