Online time has doubled since 2006, and social media use has moved from a periodic activity to a daily one in the same period.

自2006年以来，上网时间翻了一番，而与此同时，社交媒体的使用也已经从定期活动变成了日常活动。

youdao

My online time is from 8:00 to 9:00.

我的上网时间是8点到9点。

youdao

youdao

Its 15, 000 terminals process 2.5 billion online real-time operations a year.

ECONOMIST: The numbers are up

After two years of seasonal forays into limited-time, online-exclusive sale territory, the luxury retailer will launch its own regular flash sale site at saksfashionfix.com.

FORBES: Saks Slides Into Competitive Position With Its New Dedicated Flash Sale Site

So adding business-collaboration tools to Facebook would make sense. (Dustin Moskovitz, one of Facebook's co-founders, has just raised funding for a new business-collaboration start-up called Asana.) Some bosses regard social networking as the epitome of online time-wasting.

ECONOMIST: Monitor