The one with nothing to hide is always the one left standing tall.

没有任何隐藏的也是站得最高的人。

youdao

If you are allergic to milk, then the whey protein shakes that the plan requires may not be good for you, so stick to the eggs, or find one with nothing dairy in it.

如果你对牛奶过敏，那么食谱中提到的乳清蛋白就不太适合你，只能吃鸡蛋，或者其他不含牛奶的食物。

youdao

Starting with paintings like this one, the canvas is the whole object and the whole universe, and there is nothing beyond it.

从诸如此类的画开始，画布就是整个对象和整个宇宙，除此之外什么也没有。

youdao

"One of the really frustrating things for patients with fibromyalgia is that there's nothing to measure in labs or in X-rays.

VOA: special.2011.08.02

If nothing is touching the body, there are no forces on it, with one exception which is, of course, gravity.

如果没有实体接触,那么它就不受作用力,当然一个例外那就是引力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.

他为了证明如果一个人足够认真的读过，他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And Congress can't seem to debate immigration reform without declaring English the national language, even though one has nothing to do with the other.

CNN: Commentary: Fear of foreigners drives immigration debate

Some critics of the Wii said that while it sold a giant number of units, most people that bought one stuck with Wii Sports and nothing else.

FORBES: TV Will Be Crucial to the Future of the Wii U

One has nothing to do with the other, except for the fact that as a revenue source, FHA MIP premiums were only being used for what they were originally intended.

FORBES: How The Payroll Tax Cut Is Costing Low Income Borrowers