Seven is unique in one detail of its construction; it brings the killer onscreen with half an hour to go and gives him a speaking role.

《七宗罪》在其结构的一个细节上是独特的；它在结束前半个小时才把杀手带到荧屏上，并给了他一个富有深意的角色。

youdao

One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."

有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”

youdao

"There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley," he says.

他说:“电脑生成的面部表情有一千种可能出错的地方，其中任何一种都可能让它陷入恐怖谷。”

youdao

"We have one project called bee-spotters, which is now restricted to Illinois, where we ask people to go out with a digital camera,even a cell phone, and photograph either bumblebees or honeybees."

VOA: special.2011.05.24

It is a book that one of you will go back to time and time again and it will stick with you forever.

那是一本你们其中一人,会不断回顾的巨著,而且永世追随。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So if you want to go there with your girlfriend or a date, or just one other person,

所以，要是你想跟女友去，或去约会，或者一个其他人的话，

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In advance of the conference ask every speaker and panelist to send you two tips, under 100 words each, with a title that is five words or less, with apt embedded links in the text, a one line bio with up to three links and an image to go with the tips and a head and shoulders photo of the contributor.

FORBES: Connect

Or you could combine a pay-as-you-go pension with a funded one.

ECONOMIST: Latin lessons on pensions

Wales' Rhys Davies, who won his maiden European Tour event in Morocco in March and had consecutive runner-up finishes at the Madrid Masters and Celtic Manor Wales Open, improved on his opening 78 with a one-under 70 to go into the weekend at six over.

BBC: US Open: Lee Westwood remains upbeat at Pebble Beach