There were over 40 tenants, all occupying one wing of the building.

有40多位房客，都住在该大楼的一翼。

《柯林斯英汉双解大词典》

We are each of us in this world an angel with only one wing. In order to fly we must embrace each other.

我们每个人都是世界上只有一只翅膀的天使，必须相拥在一起才可以飞翔。

youdao

We are but angels with one wing, it takes two to fly!

我们都是天使，不过翅膀仅一只；要飞还得翅成双。

youdao

Then it tried to fly away, but one wing was broken.

VOA: special.2010.03.20

We need to check another entrant from the outside, left wing or right wing, we need to check another entrant in the middle, there is only one possible one there, and there's a third kind of deviation we should check, what's the third type of deviation?

我们需要验证另外一个外部的参选人,左派或右派,我们需要验证另外一个中间的参选人,只有一个可能参选的人,还有第三种要验证的偏差类型,第三种偏差类型是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One area of the American Wing contains thousands of objects in storage.

VOA: special.2010.08.04

Part of one wing of the property would become a 70-bed hotel and spa.

BBC: Restoration plan for South Yorkshire stately home

Then it stalled, turned on one wing, and crashed in a fiery explosion.

NEWYORKER: The Checklist

There is one wing that feels that the Republican Party was put on the Earth to reduce the state, and perhaps it was.

CNN: Boehner leading GOP to the apocalypse