One will never be able to understand why these political issues can acquire such force.

人们将永远不会明白为什么这些政治问题能获得如此的影响力。

《柯林斯英汉双解大词典》

No one will accuse you of hypocrisy.

没有人会指责你虚伪。

youdao

Which one will you choose to be, a carrot, an egg or coffee?

你会选择胡萝卜、鸡蛋还是咖啡？

youdao

Mister Sumrall says NASA estimates the new Ares One will be twenty to thirty times safer than the Space Shuttle.

VOA: special.2009.12.30

And this one will be particularly germane to a portion of Problem Set 1, at least in Problem Set 1.

这个程序跟习题集1中的,一部分比较相似，至少在习题1中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.

所以我甚至不用担心,因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改,而且不会有人知道，但除非这不是公开课。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

New sources of revenue will have to be developed and no single one will be the answer.

CNN: Does local journalism have a future?

We've said that no-one will be able to beat Tiger, but Rory's certainly on the right track.

BBC: Simon Wakefield

Or eliminating 153 out of 154 separate health care programs when one good comprehensive one will do.

FORBES: Assembling Textron's Turnaround