... one-for-one 直线语言;单维语言 one-for-one translation 一线圈一位储存体 one-level store 一对一翻译 ...
基于1个网页-相关网页
First, we need to recognize that there is no one translation that is the best.
首先,我们需要认识到,没有一个译本是最好的。
If you add all the parts of the table to a single transform group, you can move the whole table with one translation.
如果你把桌子的所有部分都加到单一的变换组,那么你就可以用一个变换移动整张桌子。
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
翻译时,不能根据自己的口味改变原文的意思。
Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事实上我们有弥尔顿的那本普通的书,他的阅读笔记,你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。
应用推荐