An open-plan layout on the ground floor brings the living room and kitchen alongside one another, while a small study sits to one side and opens out to the front courtyard through a wall of glazing.

一层平面的开放式布局使起居室与厨房相邻，一间小书房位居一边并透过玻璃幕墙面朝前院。

youdao

When I saw that gentleman walking just one hand holding a little boy in one hand and holding a faltering of the old people, I tend to immediately apply the brake to the front of the other side.

当我看到那位先生一手牵着一个刚会走路的小男孩，一手牵着一个步履蹒跚的老人时，我立刻急刹车把车头倾向另一边。

youdao

The four fingers were leaning to one side, the thumb hung in front of them and something about those fingers and that thumb seemed to me the shape of despair.

NEWYORKER: Miracle Polish