Making their second appearance on Capitol Hill in two weeks, the heads of the big three carmakers warned that without immediate assistance one or more of the companies could go bankrupt.

美国三大汽车制造公司主管星期四第二次出现在国会，他们警告说，如果不立即得到帮助，一家或更多的公司将破产。

youdao

One by one, they raised their heads toward the three wolves on the hill. The last to look was the thing that had been Thistle.

一个接一个，他们朝着三只狼所在的山丘抬起头，最后一个抬头的是曾经是Thistle的东西。

youdao

He left Los Angeles three years ago to go to prep powerhouse Oak Hill Academy, and was one of the top high school recruits.

三年前，他离开洛杉矶，前往强大的奥克山私立高级中学并成为其高中篮球队里的最好的新手之一。

youdao

Ms. Hill had faced a maximum sentence of one year each on three counts.

WSJ: Lauryn Hill Sentencedfor Failing to Pay Taxes

The Thick Of It is one of five programmes to receive three nominations - alongside The Graham Norton Show, Rev, Cardinal Burns and Harry Hill's TV Burp, which broadcast its last ever episode in March.

BBC: Olivia Colman in Rev