One was a struggling writer adapting a Hemingway story for television; the other was that movie's star, still smarting from the sword-and-sandal bomb the Silver Chalice.

当年他们两人一个是在将海明威的作品改编成电视剧，勉强糊口的作家；另一个是参演过古装动作大作《圣杯》的电影明星。

youdao

But as a manager at one five star hotel explained, that is not the whole story.

但是根据一位五星级酒店的经理所言，酒水的消费者并不仅仅是以上的人群。

youdao

She reprised the role in Episode VII of the series, "Star Wars: the Force Awakens" in 2015, and her digitally rendered image appears in the newest installment, "Rogue One: a Star Wars Story."

她在2015年的第七部“星战”系列电影《星球大战：原力觉醒》中再次出演了该角色，而她的数字影像也在最新一部系列电影《星球大战外传：侠盗一号》中出现。

youdao

It's said that "Star Trek" creator Gene Roddenberry only ever had one story idea, the one where Kirk and crew met their maker.

CNN: SHARE THIS

Borrell, who has remained a friend and confidante to Fabregas, tells a story that encapsulates the connection between the Arsenal star and his one-time hero.

BBC: The one that got away

The story, that the prosecution had been forced to seek an adjournment because one of its star witnesses had cast doubt on where the bomb had been positioned on Pan Am 103, was roundly and convincingly denied by the Lord Advocate.

BBC: Analysis: Lockerbie trial 'unbalanced'