Rather, one should say, Moderation in most things, since many areas of human concern require or at least profit from intense focus.

而应是“对大多数事情要适度。”因为人们从事的许多领域需要或者至少得益于执着。

youdao

Or perhaps one should say that in this consumer society chalked full of immense sensory pleasures, a number of different aesthetic paradigms for life have been born and refined.

或许更应该说在丰富的感官享受的消费文化里，孕育出各种生活美学的品味，精淬然后升华。

youdao

"Moderation in all things is ill - considered advice. Rather, one should say," moderation in most things, since many areas of human concern require or at least profit from intense focus.

尽管有人会说：“大多数事情都要适度。”因为人们关心的很多领域需要或者至少得益于高密度的关注。

youdao

Dentists say children should have their first dental visit at least by the time they are one year old.

VOA: special.2009.03.11

If I want my kid to do something, I should say yes one out of every ten times.

如果我想肯定孩子的某种行为，我就应该在他的每十次提议中同意一次。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Orson Welles I should say the Orson Welles character has also faked his death, so no one except his immediate conspirators knows he's still alive.

另外,这个角色还装死，只有其同谋,知道他仍然活着。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It also provides a conclusion of sorts to the BioShock project, although one should never say never when commercial concerns impinge.

FORBES: BioShock Infinite Review - Xbox 360 Version

One might say one should acquire the cheap, over sold papers.

FORBES: Innovation In Investment Vehicles

Why should one company say that's their unique source of biology?

FORBES: Genome Scientists: Gene Patents Are Bad