Those involved in the clinical trials on average ate 3.3 servings of pasta a week instead of other carbohydrates, one serving equaling around half a cup.

参与临床试验的人平均每周吃3.3份意大利面，而不是其他碳水化合物，其中一份意大利面相当于大约半杯碳水化合物。

youdao

One serving is equal to 2-3 oz. or a deck of CARDS.

一份相当于2到3盎司，或一片。

youdao

One serving provides nearly a quarter of the sodium a person needs each day.

一份法国号提供相当于一个人一天所需的四分之一的钠盐。

youdao

Both became lawyers. They each served in the Illinois state legislature before serving one term in the United States Congress.

VOA: special.2009.07.24

One serving of pancake is three inches in diameter.

一份的薄煎饼的直径应该是三英寸

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He is at war and he is serving under a commander, and so the behavior of these people towards one another is not precisely like what it would be.

他们乐于战斗并服从命令,这种特殊的主从的关系,和我们所想象的完全不同

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mixed drinks may contain more than one serving of alcohol and take even longer to metabolize.

CNN: Alcohol poisoning

Compared with men who never ate cereal, those who averaged one serving per week had a 7% lower risk of hypertension.

CNN: Cereal may help ward off hypertension

Eating one serving of those foods a day was associated with a 42 percent higher risk of heart disease and 19 percent increased risk of diabetes.

FORBES: No More Bacon? High Costs Of Feed Means Move Over Bacon, There's Something Leaner