How countries treat one particularly vulnerable group is a good measure of how they will act towards the rest of their citizens.

各国如何对待这一相当脆弱的团体，是衡量其如何对待其他国民的准确标准。

youdao

However, there is one particularly strong candidate, alpha4beta2, because it plays a major role in nicotine's actions in the brain.

然而有一个特别明显的候选对象，就是alpha4beta2，因为该受体在尼古丁在大脑中的反应中扮演了主要角色。

youdao

After one particularly dismal project failure, I did an extensive research effort on trends in software project management I felt that a Scrum Master class would help me greatly.

经历过一次特别沮丧的项目失败后，我对软件项目的发展趋势作了广泛的研究，我觉得Scrum Master课程对我会有比较大的帮助。

youdao

One council diplomat said Lebanon could prove to be something of a wild card on Middle East issues particularly Iran's nuclear ambitions.

VOA: standard.2009.10.15

They're sort of bad things that could happen to you One particularly trendy sleep disorder that's been discovered recently are side effects of sleeping pills such as Ambien.

这时你睡觉时会遇到的,其中一个现在很多人研究的睡眠障碍是,最近发现的,服用安必恩这样的安眠药有什么副作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, it's on one hand a very large idea to take in, particularly I think if one's working in a university.

这是一个很大的话题，不容易理解，对于在大学中工作学习的人尤为如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One looking at the relationship between one particularly powerful member of Congress and lobbyists seeking earmarks.

NPR: Have Earmarks Really Earned Their Bad Rep?

Derek points out that he has excluded one particularly powerful corporation from the top-ten list: Walmart.

FORBES: The Post-Employee Economy

Maybe one particularly ambitious person could make a batch, but Lacche's way sounded like more fun.

NPR: An Unexpected Delight: Fried Olives in Italy