From these modeling aspects, identification of business services is an important activity, which is one-to-one mapping to an it service realization.

从这些建模方面看，业务服务的标识是非常重要的活动，此活动是到IT服务实现的一对一映射。

youdao

Fortunately, this process is easy to automate if you establish a one-to-one mapping between UML constructs and XML schema statements.

所幸的是，只要在UML结构和XML模式语句间建立一对一的映射，这个过程很容易自动化。

youdao

A one-to-one mapping is not available between native data types and XSD data types.

本地数据类型与XSD数据类型之间的一对一的映射是不存在的。

youdao

Well it turns out a bunch of years ago people just decided that if we have the ability to express numbers and we actually care about expressing letters of the alphabet, well we just need some kind of mapping between one and the other, ASCII and so thus was born what's generally called the ASCII.

结果证实，数年前,人们觉得如果我们,有数字表达能力,而我们真正在乎其实是字符的表达，那么我们就需要数字和字符的某种对应关系，于是就有了俗称的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This allows for games built on the system to have more precise, one-to-one mapping of player movement in real-life to that on the screen.

FORBES: Sony's PlayStation Move: Wii Cloning Is A Good Thing

Well, that's one more option to Google's mapping service and one less company paying data dividends into the Mountain View system.

ENGADGET: Amazon Maps API enters beta as retailer weans itself off Google

DeLorme, an atlas company and leader in computer mapping, provides one of the most extensive U.S. mapping systems on the Web.

CNN: Site-Seer: Web site maps make navigating easy