That is much better than the 500 it lacked shortly after the quake, but it only takes one missing part to bring an assembly line stuttering to a halt.

丰田汽车现面临30种零件的短缺，虽然现在比地震发生不久时缺少500种零件时的情形好了不少，但缺少一种零件就能让汽车装配线陷入瘫痪。

youdao

Toyota faces a shortage of 30 components. That is much better than the 500 it lacked shortly after the quake, but it only takes one missing part to bring an assembly line stuttering to a halt.

丰田汽车现面临30种零件的短缺，虽然现在比地震发生不久时缺少500种零件时的情形好了不少，但缺少一种零件就能让汽车装配线陷入瘫痪。

youdao

One missing prefix, and you'll get the wrong result.

丢失任何一个前缀，都会导致错误的结果。

youdao

"We found three the next day, and then there's still one missing up to now,"

VOA: standard.2009.10.04

That's the one missing case here.

这是没提到的一种情况

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

on the one hand, " and "Why are the things that are missing ?" from the experience machine worth having?"

此外还有，“为什么体验机器里没有的东西,“值得拥有“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But perhaps the one missing from the upcoming coverage will be Silicon Arabia.

FORBES: Launch Festival Celebrates Startups, Innovation, but No "Booth Babe"

They then helped mountain rescue teams locate one missing skier by using GPS and Google Maps from his cell phone.

CNN: In an emergency, who do you call?

One particular reader felt compelled to point out one missing link.

FORBES: Translating CSR Can Mean A Battle Between Compliance and Engagement