When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

我在改编的时候，我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。

《柯林斯英汉双解大词典》

Usually, but not always, there's more than one meaning implied with the words that are used.

通常诗歌中的字句都隐含着不止一种意思，但也并不是一直如此。

youdao

One meaning is the meaning emphasized by Rene Descartes.

其中一层便是勒奈·笛卡尔所强调的含义

youdao

It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful.

VOA: special.2009.06.21

One meaning is the meaning emphasized by Rene Descartes.

其中一层便是勒奈·笛卡尔所强调的含义

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It gets in the way of arriving too quickly at meaning, if indeed one arrives at meaning at all.

当你想理解含义时却偏不让你迅速理解，前提是你真的理解了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The company's reaction was to have all the badges prised off and replaced with one meaning "horse".

BBC: Kia 'won't sell Provo car in UK'

Using the same techniques, Roitblat says, a computer can be made to understand words and phrases that can have more than one meaning.

FORBES: DolphinSearch's KnowledgeBox Trawls Networks

The answer is that the phrase liquid metal means two rather different things and one meaning applies to Microsoft and the other to Apple.

FORBES: Microsoft Surface's Liquid Metal Is Not The Same As Apple's LiquidMetal