Another belief involving the number three has it that it is unlucky to light three cigarettes from the one match.

另一种与数字3有关的信仰认为，用一根火柴点燃三根香烟是不吉利的。

youdao

The ill-omen linked to the lighting of three things from one match or candle goes back to at least the 17th century and probably earlier.

一根火柴或蜡烛点燃三样东西的不祥征兆至少可以追溯到17世纪，或者可能更早。

youdao

In English, there is not a consistent one-to-one match between each written symbol and each distinct spoken sound.

在英语中，每一个书写符号和每一个独特的发音之间不存在固定的一一对应关系。

《柯林斯英汉双解大词典》

Many of the matches were fixed. The wrestlers knew before the match which one of them would be the winner.

VOA: special.2010.02.21

Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

有人没看到的吗？,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you take an organ from one person and put it in another, if their MHC molecules don't match then the immune system recognizes the immune system of the host recognizes 'this is not the right MHC for me' and the immune tries to destroy those cells.

如果将器官从一个人移植到另一个人,免疫系统识别出MHC分子并不匹配,宿主的免疫系统就会说,这不是我的MHC,免疫系统就会试着摧毁移植器官的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Lions last toured Australia in 2001, losing the series one match to two.

WSJ: British and Irish Lions Beat Barbarians in Hong Kong

Vaughan scored 56 before being bowled by Dimitri Mascarenhas in Yorkshire's Division One match against Hampshire.

BBC: Vaughan spent over two hours in the middle

But another catastrophic collapse ensued leaving Pakistan 2-0 up with just one match to play.

CNN: England collapse hands Pakistan victory