Our break-up five years later was one of the darkest times of my life and for a long time I struggled to forget the man I had thought was the one.

五年后，我们分手了，那是我生命中最为暗淡的一段时间之一，在相当长的一段时间里，我强迫自己忘记那个曾是我真命天子的男人。

youdao

And I believe that in my life I will see an end to hopelessness, giving-up and suffering. And we all stand together this one time then no one will get left behind. Stand up for life.

我相信有生之年我会看到绝望、放弃和痛苦的尽头，这一次让我们站在一起不放下任何人，拥护生命，拥护爱。

youdao

Each one of us has the power to improve our quality of life, one habit at a time.

我们每个人都有改善自己生活质量的能力，每次培养一种习惯。

youdao

People think that once you get infected one time you develop immunity for the rest of your life.

VOA: special.2011.04.20

Callicles tells Socrates "Philosophy is a pretty toy if one indulges in it with moderation at the right time of life.

他告诉苏格拉底,如果一个人在年轻时代,有节制地享受哲学的乐趣，那自然大有裨益。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

but in that time, I'm hoping to set up my life such that one day, in the long term,

但长期以来，我希望有一天能够掌握自己的生活，

事业和人生都重要 - SpeakingMax英语口语达人

"I do not personally agree with gay marriage as I am a Christian and believe what the Bible says about marriage being between one woman and one man for a life time, " said CNN iReporter Oluwasegun Olowu-Davies, who shot video of the march with his phone.

CNN: Protesters rally against same-sex marriage in France

As for Charles, he draws strength from his wife and son, and is taking life one day at a time.

CNN: Dying veteran's wish to see his son graduate comes true

Using its science tools, Curiosity will test for organic molecules, which would indicate the planet could have hosted life at one time.

CNN: Mars rover could start moving in a week