A teacher should be good at drawing inferences about other cases from one instance.

老师要善于举一反三。

《新英汉大辞典》

The results were positive in one instance.

在某个实例中，结果是正相关的。

youdao

There is one instance Shared memory set per DB2 instance.

每个DB 2实例都有一个实例共享内存。

youdao

And so do we want to say, do you want to argue that is just one instance of one of these bubbles, one of these manias take place even in free market.

那么您是否可以这么说,这只是众多泡沫，或者众多不规范行为中的一项,自由市场经济也不是万能的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And that's the following. Let's take a particle that is moving in the x-y plane, so that at one instance-- sorry, let me change this graph-- is here--oh, this is bad.

接下来,我们来看一个物体,在 x-y 平面内运动,在这个例子中,对不起,我要重画一下这个图,在这里,这画得不好

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For instance, there's 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.

例如，有5000洛杉矶的塔克卡车,每天由300个人负责驾驶。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

In one instance he could not produce proper identification and was escorted off base.

FORBES: White-Collar Crime Trend -- Fake Military Credentials

Yet no one answered the question I posed: Name one instance where economic sanctions have worked.

FORBES: Where Aung San Suu Kyi, Myanmar's Nobel Prize Winner, Is Wrong

In one instance he denied having phoned a newspaper reporter to complain about the reporter's story.

FORBES: Do Bad Economic Ideas Ever Die?