Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.

睡衣外穿据说源自几十年前，彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志，值得大肆炫耀。

youdao

I had had enough of other people for one night.

一个晚上我就受够其他人了。

《柯林斯英汉双解大词典》

How can he sleep soundly at night? He's the one responsible for all those crimes.

他晚上怎么能睡得香？他可是所有那些犯罪活动的罪魁祸首啊。

《柯林斯英汉双解大词典》

Frank Borman noted happily that after twelve lonely days in space, he and James Lovell finally had company for one night!

VOA: special.2009.07.01

So let's imagine we're playing the game again, once again you're going to the movies, once again the first one didn't happen so you didn't for some reason it was cancelled that night because someone had a bad cold or something.

我们再来进行一次这个博弈,假设你们又要一起去看电影,由于种种原因,第一天晚上你们都没有看成,假装因为有一个人感冒了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You can stay in a room in one of these houses for the night.

VOA: special.2010.03.22

"Through an arranger they had met on the road, Vic Schoen, they landed one show, for one night only at the Edison Hotel with The Billy Swanson Orchestra, where they sang exactly one verse of one song, " the bio said.

CNN: Last Andrews Sister, Patty, dies at 94

The pair reunited for one night in February for a 20th anniversary party for Dupri's So So Def label.

CNN: SHARE THIS

In today's world, locating a dishwasher to meet your precise needs is becoming a reality, as we've got ones that work on countertops, sans water, and with icky toys, but now Siemens is offering up one for the night owls who'd rather jazz it up at home than head out on the town.

ENGADGET: Siemens' Party Dishwasher keeps the wine glasses sparklin'