All we need is one cold winter, people said.

我们需要的是一个寒冷的冬季，人们说。

youdao

I still vividly remember spending one cold winter day after the election sitting on the porch with a blanket wrapped around me reading William Faulkner's the Sound and the Fury.

我直到现在还清楚地记得，在选举后的那个寒冷的冬日，我身上裹着一条毯子，坐在门廊阅读福克纳的《喧哗与骚动》。

youdao

It was in that small shack that Hassan's mother, Sanaubar, gave birth to him one cold winter day in 1964.

1964年一个寒冷的冬日，哈桑的母亲莎娜芭在那间小屋里生下了哈桑。

youdao

Mr Wicks says that only the heaviest industrial users would be affected by an extremely cold winter, if one does occur.

ECONOMIST: Winter worries mean gas prices have gone haywire

It was one of those sunny but crisp, cold winter Sundays that Delhi loves.

NPR: In The Kitchen With Madhur Jaffrey

For ordinary Russians, so is the thought that some of their cold and hungry soldiers may one winter's day start looting outside rather than inside the barracks.

ECONOMIST: A cold, hungry, pointless Russian army