“If for some reason you are not willing to lead,” he said, referring to an arrogant comment on leadership by one of the American delegates, “leave it to the rest of us.

针对一名美国代表有关领导地位的傲慢发言，他倾斜着身子，靠向麦克风说：“如果出于某些原因，你们不愿意带头，那就把领导地位留给我们中其余的人。

youdao

It may seem arrogant to give advice to the one company that has surprised everyone again and again by being light years ahead of the industry — as well as the consumer.

苹果比同行和消费者超前几个“光年”，它一次又一次带给我们惊喜，给这样一家公司提建议似乎显得有些狂妄。

youdao

One of the hunters, an arrogant tracker named Skorr, botched the operation and let the Rebels escape.

猎人们中有一个傲慢的追踪者斯科尔，他在行动中笨手笨脚地放跑了义军成员。

youdao

The position of that these mega-institutions take is one of arrogant entitlement.

FORBES: Bullying Doesn't Just Happen on the Playground

Instead of you encouraging men to not marry women of power maybe you should think of doing more to deal with men's low self esteem so they don't feel they need to be the he-man, the one in charge, the arrogant idiot of yesterday.

FORBES: Magazine Article

This attitude is arrogant and deeply offensive because of one simple fact: politicians are ultimately accountable to the electorate whereas BBC management and journalists are not.

BBC: NEWS | Have Your Say | What now for the BBC?