It's what the holidays are about: coming together as one American family to celebrate our blessings and the values we hold dear.

这就是节日的意义所在：作为一个美国大家庭庆祝我们得到的祝福和我们珍惜的价值。

youdao

The American people demonstrated one of the most basic values that we share-our love of freedom and the value we place on individual human life, "he said."

美国人民展现了我们共有的最根本的价值之一，那就是，对自由和对个人生命价值的热爱。

youdao

That tradition has been carried on in American values that say to respect everyone's ideas and beliefs even if one does not believe the same.

在美国的价值中这种传统还要继续下去，这种价值是说即使你们的信仰不同，也要尊重每一个人的想法和信仰。

youdao

That last part -- the idea that everybody plays by the same rules -- is one of our most cherished American values.

WHITEHOUSE: President Obama Signs the STOCK Act

He said that Mr Obama bore responsibility for statements by his embassies and this one was "akin to an apology" adding it was a "terrible course to apologise for American values" and the White House was sending mixed signals.

BBC: Romney's Libyan gamble

It is one of the first stable and thriving democracies in Latin America and has long been supportive of American and Western values.

FORBES: What's Next For Venezuela