We have to have this money year after year. It's not a one-shot deal.

年复一年我们不得不拿这笔钱，这不是一场只有一次的交易。

《柯林斯英汉双解大词典》

Fortunately, this heavy, initial investment is mostly a one-shot deal.

幸运的是，这个繁重的，初始投入大多是一次性的处理。

youdao

Acme has found that booking travel through a web service is not a one-shot deal for many customers.

Acme已发现，对于许多客户来说，通过Web服务来预订旅程并不是一次性完成的。

youdao

"It's a one-shot deal, " Marrone said during a conference call with Bills season-ticket holders last week.

WSJ: Bills WR Rogers eager to put troubled past behind

Tell yourself that improving your communication with your aging parent is a process, not a one-shot deal .

FORBES: How To Have A More Positive Relationship With Your Aging Parent

It may be a one-shot deal, but for now that makes Kristen Stewart as much of a pure movie star as anyone else in her generation.

FORBES: Why Kristen Stewart And 'The Rock' Best Represent New Movie Stardom