No one party is expected to gain an outright majority.

没有任何政党可望获得绝对多数。

《牛津词典》

She refused to lay the blame on any one party.

她拒绝归罪于任何一方。

《柯林斯英汉双解大词典》

One party could emerge from the scrummage with a decisive victory.

一个政党可能在这场混战中获得决定性的胜利。

youdao

The People's Party candidate, James Weaver, won one million popular votes and twenty-two electoral votes.

VOA: special.2010.06.10

There's never been a successful third-party political culture take hold in this country without one really big issue to drive it.

美国就从没有过,第三政党真正成功执政的时候,因为缺乏一个真正重大的议题来支持它

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Or I have once been to a party and I found my shirt was misaligned, seriously misaligned, not one button but--Anyway, so--and so I feel when this happens I'm very immature.

或者有一次我去参加聚会,我发现我的衬衫扣错了，扣得很错，不只是扣错一粒纽扣，发生这种事时，我觉得太没面子了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The dispute is rooted in state laws that require a presidential candidate to gather 5, 000 signatures of registered party voters statewide, including one-half-of-one-percent of registered party voters in each of the state's 31 congressional districts.

CNN: Republicans step up fight over primary ballot in New York

One party is not going to get -- one party is not going to be able to solve all these.

WHITEHOUSE: Press Briefing

At one of the bashes, the birthday granny wore a ruby- and diamond-studded necklace so big that one party-goer described it as looking like a bib.

CNN: PEOPLE