Some of Finland's educational policies could probably be exported, but it's questionable whether the all-for-one-and-one-for-all-ness that underlies them would travel easily.

芬兰的一些教育政策也许可以输出，但其“人人为我，我为人人”的理念能否轻易输出值得怀疑。

youdao

How can he sleep soundly at night? He's the one responsible for all those crimes.

他晚上怎么能睡得香？他可是所有那些犯罪活动的罪魁祸首啊。

《柯林斯英汉双解大词典》

What about the performance of serializing authentication requests over two named pipes (one for all user authentication requests and another one for all group authentication requests)?

如果通过两个命名管道(一个处理所有用户身份验证请求，另一个处理组身份验证请求)对身份验证请求进行序列化处理，那么性能会怎么样？

youdao

All fifty states require at least one year of hospital work for doctors-in-training educated at medical schools in the United States.

VOA: special.2010.07.13

The markets are saying they're going to go all the way back to one, which was the low for short-term rates.

市场正在表明,他们将会全力以赴回归到，短期利率很低的时代。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But for now all you need to know is - that these four different kingdoms-- one was where we now have Greece, another one was where Syria is, another was Egypt, and then there was another further north, but that's not as important for us.

不过目前你们只需要知道,这四个不同的王国-,一个是当今的希腊，一个是当今的叙利亚，一个是埃及，还有一个在更北面的地方，不过对我们来说不是很重要。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Indeed, for a time it seemed ASEAN was back to its old, all-for-one-and-one-for-all camaraderie.

CNN: Waiting To Move Ahead

Is this -- I mean, are they all going to be pursuing all-for-one, one-for-all type thing between those four?

WHITEHOUSE: Press Briefing

It says a one-rule-for-all on the number of sick days allowed each year unfairly penalises officers working in high-pressure inner city environments.

BBC: Q&A: Police reform white paper