Hemingway once won the Nobel Prize for literature.

海明威曾一度获得诺贝尔文学奖。

youdao

Charlie Chaplin once won third prize in a Charlie Chaplin look-alike contest.

在卓别林模仿秀中，查理·卓别林本人获得了第三名。

youdao

Liverpool once won the league by utilising only fourteen players though admittedly that was a different age.

曾经的利物浦只靠十四人就获取了联赛锦标，虽然时代不同。

youdao

A critic once said of the poet Robert Browning, "He won't wash."

VOA: special.2010.10.31

Never go back. Find another. Leave at once. Go for a long trip again, but this time we'll go wherever I want, won't we?" I nodded. My Lolita.

绝不会去，另找一所学校，马上走，再去长途旅行，不过这次去我想去的地方，好吗？“我点头，我的洛丽塔。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Once again, i won't get into all the details of this, but it ended up with a run on the Argentine banks.

这里我就不多阐述了,同样是以阿根廷银行业遭受重创收场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It never once won a contest between a late night with friends or just one more kiss from Ben Blair.

FORBES: How Would I Behave If I Were Happy

And with all due respect to Brendan and the other winners, the singularly most promising business idea has not once won, in my opinion.

FORBES: Rule #1 of Startup Management: Ask for the Order!

The American writer once won a bet that he could write a story in just six words, and we asked our readers to do the same.

CNN: Six of the best: CNN readers tell us their stories