Once, long ago, this farmer worked his fingers to the bone so his son could learn to be a clerk at the castle.

曾经，很久以前，有个农夫起早摸黑的干活，为了让他的儿子能过在一个城堡学习文书类的工作。

youdao

Once upon a time, but not so long ago, Daisy and Lily were in the hospital.

从前，也不算太久之前，小菊和百合在医院里。

youdao

It is perhaps for this reason that Hawaiians have recalled love as it once existed in human form long ago and before so many falls in consciousness and awareness.

大概是因为这原因，夏威夷人忆起了爱——这曾经在很久以前，在许多次知觉意识下降之前，就已经存在于人类的爱。

youdao

Once, not so very long ago, private individuals could not get access to photocopy machines except at certain government offices, such as the Post Office of Public Libraries.

FORBES: Colleges And Universities Should Operate More Like Businesses

Through six decades, he's only been late to work once, and it was so long ago, he can't even remember why.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Once, long ago, this farmer worked his fingers to the bone so his son could learn to be a clerk at the castle.

NEWYORKER: Deniers