He at once realized he had been bitten by a poisonous snake.

他立刻意识到他被一条毒蛇咬了。

youdao

But Tally had never once realized her friend might actually run away, giving up a life of beauty, glamour, elegance.

但塔利却从未意识到她的朋友会真的逃跑，真的放弃可以一辈子拥有的美丽容颜、迷人魅力与优雅气质。

youdao

It occurred when perceptual information was accessed from memory, and it was that people reproduced the image coming out to the object which once realized and retained in the brains.

它产生于知觉信息被记忆获取的时候，是人们对曾经感知过的事物在头脑中保留并再现出来的形象。

youdao

"It was like a giant jigsaw puzzle and the more we started to unearth and peel back the onion of who this guy was and what happened to him in the past and trying to truly understand the reason why he would be so obsessed with a specific case once we start to uncover these things about him we realized that once we explain one set of circumstances we needed to go even further with another set of circumstances."

VOA: standard.2010.02.27

Once realized, the deal would boost our exports, support American jobs, and help our companies succeed in the global marketplace.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- World Trade Week, 2013

And it is true that dividends add to total return, which is the combination of dividend income realized and appreciation (once realized) from owning equities.

FORBES: Dow 14,000: What to Do Now

And once I realized I was in control, I quit trying to get more of it.

FORBES: How Being A Control Freak About Money Blocks Intimacy