So, what two investigators at the University of British Columbia did is they simply positioned, once again, an attractive actor or confederate on one side of the bridge.
Once the station's robotic arm had positioned the hardware in the right place, the pair connected bolts to permanently attach the S6 segment to its neighbour, S5.
It's a natural positioning once you've got your fingers firmly positioned in the crook on the back of the device (of course there are no physical page turn buttons here, unlike the Nook Simple Touch).