Once plugged in, they turn on their televisions and, if they are rich enough to have computers, check their e-mails or contact relatives on Skype.

一旦插上插座，他们马上打开电视，那些比较富裕家有电脑的就去检查他们的电子邮件或者通过Skype联系他们的亲戚。

youdao

The Rapidly Emplaced Hydraulic Arch Barrier, made of the same material as the other two devices, can be put in place around a plugged breach to keep it sealed and dry once the plug has been removed.

该装置的全称叫做“便置式拱形折流坝”。它与前两种装置采用相同材料制作，可以围住一个被暂时封堵住的堤坝裂口，使之与河水隔开。

youdao

Ford was always interested in how things worked. he once plugged up the spout of a teapot and placed it on the fire.

福特对各种东西的工作原理总是很感兴趣。曾有一次，他把茶壶嘴用东西堵住，然后把茶壶放在火炉上。

youdao

Once it is plugged in to the network behind the router it creates an SSL tunnel back to head quarters.

FORBES: Best of Show RSA Conference 2010

But not all 57 might be plugged in at once, so 200 to 300 are needed.

FORBES: Magazine Article

You take the point: the beauty category is, for all its beauty, somewhat dull, presenting the same sorts of images with the current face plugged in, once in a while throwing in a white-coated lab tech to convince us this is all high science.

FORBES: Wasted Beauty