The brokerage firm that employed him changed hands more than once, but he continued to work out of the same office in Worcester.

雇佣他的经纪公司几次易主，但他一直在伍斯特市的同一间办公室里工作。

youdao

From the tip of his wand burst the silver doe: she landed on the office floor, bounded once across the office and soared out of the window.

他魔杖尖端跳出一只银色的母鹿。她落在办公室地板上，跳过办公室的地面冲出了窗户。

youdao

Once the boss is out of his office environment and in the nightclub, he starts to worry about what people think of him and wonders how he is supposed to act.

某个老板一旦走出了办公环境去酒吧，他就开始担心别人怎么看，想要知道自己该怎么做。

youdao

Once out of office, Baroness Thatcher afforded the prime ministers who followed her, space to decide how to confront such challenges, challenges which she believed were not unique to Northern Ireland.

BBC: Margaret Thatcher: Heated debate over NI legacy

When I watched I detected not cruelty from the writer or director or cast but an observation of the price of power - Thatcher is far from the first former leader to decline rapidly once out of office - and a means of providing the film with its narrative thread.

BBC: The Iron Lady

Mr Deri was forced out of office once charges were brought in 1993, but he remains a member of the Knesset and will probably stand for election on May 17th at the head of his party's list.

ECONOMIST: Israel: Deri downed | The