He's just like a dog, is he not, Ellen? 'she once observed,' or a carthorse?

他就像条狗，不是吗？艾伦？

youdao

John F. Kennedy once observed that "Our problems are man-made, therefore they may be solved by man."

约翰f .肯尼迪曾经说过：“我们的很多问题是人为的，因而人类能解决这些问题。”

youdao

Donald Rumsfeld: “He’s sort of like a snake on a hot summer day sleeping on the road in the sun, ” a Canadian general once observed.

Donald Rumsfeld:“他类似是一种夏天躺在路上晒太阳的蛇，”一个加拿大的将军曾经这样描述，“如果他的眼睑跳动，你会说这很有活力。”

youdao

The record business, someone once observed, was invented to make the movie industry look good.

FORBES: Music Mogul Meltdown

Ronald Reagan once observed that the best education on Capitol Hill is the white heat of public opinion.

FORBES: But Doesn't Obama Share His 'Generals'' Ideology?

Ronald Reagan once observed that the definition of immortality is a federal agency or program that has outlived its usefulness.

FORBES: Fact and Comment