But once I got started I knew there was no looking back.

可是我一旦开始工作起来，就知道不能回头了。

youdao

JODY LEWEN: "But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had."

卢恩：“但我一开始负责这项工作就越陷越深，我同时也开始看到了这个项目拥有的潜力。”

youdao

She married him in her late 20s, had two children in her early 30s, "and once I'd got that maternal part of my life out of the way, I suddenly started thinking about me again.

在她快30岁的时候，她与那个男子结婚了，并在30岁出头的时候生了两个孩子。 “可是，我在我的婚姻生活部分走出正常轨道时，我突然开始再次思考我自己。

youdao

Once I got started, the return on investment was quick, and shortly thereafter I was writing bi-weekly articles for a well known organic brand and being compensated for my work.

FORBES: A Sweet Career: From Day Job to Desserts in Jars

Once I got back in it at the beginning of the fourth set, once I got the break back, I started hitting the ball a lot better.

BBC: Andy Murray beats Marcos Baghdatis at French Open

It was quite strange to be training with the senior players but, once I got used to it, I started to benefit.

BBC: Micah Richards column