Maybe he did try to think about my mother`s questin, but once his mind started going he could only think about work.

或许他的确努力在想母亲的问题，但他的脑筋一转动起来，他就会想到他的工作上去。

youdao

In love with the beautiful site and people, he \ \ \ 's returning to the festival once again in July 2004, for three years in a row.

对美丽风景和人物的热爱，使他04年7月再次重返音乐节，这已经是连续第三个年头了。

youdao

He could tell of consumption making inroads on entire families and of pellagra, once found only among poor whites, which was now appearing in Atlanta 's best families.

他还能诉说一些肺病和糙皮病如何传染给全家的事，这种情况过去只在贫穷的白人中发生，而如今在亚特兰大最上等的人家里也出现了。

youdao

Once again, he ordered his men to march around the end of Lee's line.

VOA: special.2009.11.26

Once the sanctuary is purged, the offerer has settled his debt, he's repaired the damage he caused.

一旦圣所被净化，献祭者就还清了他的债，他为他所造成的伤害做了补救。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Milton shows us he's fully escaped from the repetitiveness of the "yet once more"-beginning.

弥尔顿向我们展示他已经完全逃脱了,“然而再一次“的开头多次的重复。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Castro was represented at Thursday's hearing by public defender Kathleen Demetz, who said she is acting as Castro's adviser if needed until he's appointed a full-time attorney once he's charged by a grand jury.

NPR: DNA Shows Ohio Kidnapping Suspect Fathered Girl

So even if he doesn't get fashion help in advance, he's going to get fashion help once he's on the ground here.

WSJ: Bills WR/QB Smith goes from wildcat to catwalk

He'll generally come out, and once he's been out he'll go back in and stay in.

BBC: Bristol - Keeping a giraffe warm in winter