Once you respect yourself, you will find that it’s much easier to earn the respect of others.

一旦你开始尊重自己，你会发现赢得他人的尊重就容易多了。

youdao

People like to smooth consumption over their lifetimes, so during their working years they spend less than they earn and accumulate wealth, which they then draw down once they retire.

人们偏向于使一生中的消费顺顺当当，所以在他们工作的期间，他们的消费要少于储蓄以便积累财富，而当一旦他们退休，就会开始领取资金。

youdao

They need to earn my trust once, then they'll lock me in with their Apple-only media and software.

他们需要一旦获得我的信任，然后他们会锁定我只使用他们(Apple - Only)的硬件和软件。

youdao

Once you reach the 5th level, you can earn up to $500."

VOA: standard.2010.07.16

"Once I earn enough money to buy a ranch, I'll probably quit then, " said the former LSU golfer and native of Fort Worth, Texas.

WSJ: Jerry Kelly and Chris DiMarco, Grinding It Out on the PGA Tour | Golf Journal by John Paul Newport

My prediction is that many will find a way to leave these lower level jobs once they earn enough hours to claim unemployment benefits again, assuming it will be easy to find something better.

FORBES: Employment Recovery: Why it will take longer and what you can do about it

Information from student loan repayments may also be used to provide more accurate information about what people can expect to earn once they graduate from courses.

BBC: UK Politics