Once dry, sew everything together using some thick thread.

干了以后，用比较粗的缝线把所有的东西缝起来。

youdao

Once dry, put hair back in a ponytail and secure in the center of the head.

一旦干了，把这些头发扎进马尾辫里，弄到头部中间。

youdao

Once that protection is lost, and the integrity of the skin barrier disrupted, skin becomes dry.

一旦保护层丧失，皮肤的整体屏障就受到破坏，皮肤变干。

youdao

Huge amounts of water ran into a low area in the dry, waterless desert that had once been an ancient lake.

VOA: special.2009.08.12

She says the only work needed once beets have been thinned is weeding and, when the weather is dry, a weekly watering.

VOA: special.2010.03.02

But India's diamond center is now desolate. Merchants in the once busy trading city say they have transacted virtually no business since last Christmas as orders dry up from Western buyers, who bought nearly 90 percent of their stones.

VOA: standard.2009.04.03

Once dry scabs or crusts have developed, the disease in not likely to spread.

FORBES: Why Chicken Pox Can Be So Dangerous

As for the pancakes, once the dry and wet ingredients are mixed, the batter has to rest at least 15 minutes so it has a chance to thicken.

WSJ: Martin Picard's Fried Pancakes With Warm Maple Cream Syrup | Slow Food Fast

Crowds cheer and flares are set off as Sir Francis steps onto dry land once more.

BBC: Chichester's round-the-world voyage - archive film