Once they realized I wasn't a cop or social worker, they usually told me their stories.

一旦她们认定了我不是警察，也不是社会工作者后，她们通常就会告诉我她们的故事。

youdao

Some are bound to focus on Mr Mendoza, who was once publicly lauded for being an outstandingly good cop.

一些调查将集中围绕门多萨（Mendoza）进行，他曾被公开赞誉为杰出的好警察。

youdao

Various inquiries into the latest failure have begun. Some are bound to focus on Mr Mendoza, who was once publicly lauded for being an outstandingly good cop.

针对此次失败的各种调查和质询已经展开，其中一些调查必定会着眼于门多萨，他曾被公开评为杰出警察。

youdao

His bounty hunter, once a great cop, takes on the job of reeling in his ex-wife, an ace New York journalist on the lam, played by Jennifer Aniston, in skintight dresses and clacking heels.

NEWYORKER: The Bounty Hunter

In other words, the SEC is trying to make the case that it's the cop on the beat once more.

FORBES: About The 2010 Outlook Panel

Two zombies at once is tough, especially if one of them is an ex-cop with body armor or spews poison.

FORBES: 'ZombiU' Review - Part One: Zombie Survival Horror With A Dash Of 'Dark Souls'