Once upon a time the physical book was a challenging thing.

从前，实体书是一件具有挑战性的东西。

youdao

Her mother once wrote and illustrated children's book, so the family always have plenty to read.

她的母亲曾经写过儿童读物，并且给其配了插图，所以这家人总是有许多书可读。

youdao

Once kids started carrying book bags, that bulky traditional lunch box was hard to fit inside."But you can't just throw a sandwich in a backpack ," Jayasekara says.

一旦孩子们开始背书包，那种笨重的传统午餐盒就很难装进去了。“但你不能只往背包里扔个三明治。”贾阿塞卡拉说。

youdao

He told them to call home once a week and to read at least one book a month.

VOA: special.2010.05.28

Once you know that, get on the phone, get on the Internet, book your tickets.

你们一知道时间，就拿起电话，或者上网，预定回家的票。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We have a couple of passages, one in the book of Numbers, one in the book of Job, which describe this condition in a way that identifies it with death. An aborted fetus is often not often, it happens once in the book of Job.

有两篇文章，一篇在《民数记》,一篇在《约伯记》里，描述了这种,意味着死亡的状况，比如说，一个被流产掉的胎儿就,但这些例子不多，只在《约伯记》里出现了一次。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Also, I think this book could be an extremely valuable teaching tool and would like to look into using it as such once the book is published.

FORBES: Most Read on

Once the book was finished, I spent the better part of a year revising it.

NEWYORKER: Dinaw Mengestu

Once the book was published, who cared what transparent lies you had to tell to save your life?

NEWYORKER: Moon Man