They like to keep the complexities of their external world to a minimum, so that they can focus their brain power on working through their theories internally.

他们乐于将外部世界的复杂程度降至最低，以便使自己专注于内心的理论。

youdao

From May through September, Luca and other divers are working on Nemo's Garden in the Mediterranean Sea, 150 feet from the coast of Noli, Italy.

从5月到9月，卢卡和其他潜水员在距离意大利诺里海岸150英尺的地中海奈莫花园工作。

youdao

The image we get is that the Israelites are working their way through the marsh on foot.

我们所得到的印象是，犹太人徒步走过沼泽。

youdao

The G20 declaration recognizes U.S.concerns, saying that sustaining economic recovery requires nations to follow through on delivering existing stimulus plans, while working to create the conditions for robust private demand.

VOA: standard.2010.06.27

The image we get there is that the Israelites are working their way through the marsh on foot, and the Egyptians' chariot wheels can't make it through the marsh.

我们所得到的印象是，犹太人徒步走过沼泽,而埃及人因为坐在马车上,所以无法穿过沼泽。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We are focused on working through our internal challenges as rapidly as possible.

FORBES: Autodesk Q2 Misses; Guide Light; Cutting 500 Jobs; Shrs Off

But in dealing with Iran, we are clearly focused on working through economic measures, sanctions, as well as diplomatic measures to isolate Iran.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The company tries to clearly define responsibilities and makes visible to employees what teams are working on through the product.

FORBES: How Dustin Moskovitz And Justin Rosenstein Use Asana To Slay Email - [Video]