Even though Banks are still closed on these days many shops now remain open.

如今，尽管银行在这些日子里仍然关门，但是很多商店还是照常营业的。

youdao

Gather on these days, and the power of Group Consciousness will flower exponentially.

集合这些日子的能量，【群体觉知】的能量将以几何级数开花结果。

youdao

There are some who must necessarily remain at work on these days to maintain essential services, and I am sure they can be relied upon to carry on.

还有那些为了确保必要社会服务的提供而不得不继续工作的人们，我相信他们能胜任他们的工作。

youdao

I loved the compassion. I think our society is so focused on being quick these days that we don't really take the time to show that compassion that she showed to him in the movie, and really take the time to really build and lift someone else up when you see potential."

VOA: special.2010.03.01

And, you've undoubtedly heard a lot in the public press, and even in the political dialogue such as it is these days that hydrogen might be on environmentally friendly fuel.

毫无疑问你已经在公开新闻上，甚至在政治的对话上听到过了,比如最近这些天,氢气是一种环境友好的燃料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, these are some of the controversies that arise these days from cost-benefit analysis, especially those that involve placing a dollar value on everything to be added up.

以上即为近来对成本效益分析,引发的一些争论，尤其是其中那些,认为可以用金钱衡量一切的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There is a lot going on these days in the world of politics.

FORBES: Vote for Food

As usual in Washington, there is a brouhaha going on these days.

FORBES: Why Ike? Was He Such a Great Leader That He Deserves a Memorial?

Flags should only be flown in the greater London area on these days.

BBC: When the union flag can fly at city hall but not at Stormont