Rather, AAL functions are performed by the user's network terminating equipment on the user side of the UNI.

相反，AAL功能是由在UNI用户侧的用户网络终端设备实现的。

youdao

But on the user side we are delivering this data very very slowly (simulating a terrible connection, for example).

但在用户方面我们提供这个数据非常非常缓慢(例如，模拟一个可怕的连接)。

youdao

On one hand, you need to take care of some details, because doing otherwise will introduce bugs both on the kernel and on the user side.

一方面，您需要考虑一些细节，因为不这样做会在内核端和用户端引入 bug。

youdao

While holding the Smart Scan button on the left side of the mouse, the user simply swipes the mouse over the material to be scanned.

ENGADGET: LG announces LSM-100 Scanner Mouse, saves valuable desk space

Attached to the jacket with its robust clip on the rear side, the camcorder takes action shots from the user's point of view while leaving the hands free for action.

ENGADGET: Toshiba announces Camileo Clip, X200 and X400 camcorders

We've taken a closer look at the HTC First hardware, so let's dig into the firmware side -- namely, the Facebook Home user interface featured on the First.

ENGADGET: Facebook Home hands-on (video)