Translation needs to be practices in an academic environment in which trainees work on both practical tasks under the supervision of their teachers and theoretical aspects to enhance their knowledge.

翻译要在良好的学术氛围中进行，翻译实践者一方面需要在导师的监督下，进行翻译任务的实践，另一方面需要学习理论，增强知识。

youdao

In addition to providing services to students and teachers, university library also needs to provide services to the community based on its information resources.

高校图书馆除了为本校师生提供服务外，还应立足本馆信息资源向社会广大用户提供服务。

youdao

The psychological setbacks is the tense reaction produced when psychological needs cannot be satisfied, they have positive and negative inflluence on college teachers action.

心理挫折是心理需要无法满足时所产生的紧张的情绪反应。

youdao

He added that he would like to see the focus shifted on to the needs of the surviving students and teachers.

BBC: Cho Seung-hui

We have to move the conversation about teacher quality forward, beyond a narrow debate over merit pay and job protection, to one focused more broadly on how to insure that teachers receive adequate support and training to meet the academic needs of their students and to ascertain their effectiveness in the classroom.

CNN: Commentary: Throwing billions at schools won't fix them

The kit was prepared based on extensive research of existing teaching practices and needs in the field of heritage education and is targeting teachers and students of grades 5 and 6 and is complementary to the national curriculum.

UNESCO: OFFICE IN AMMAN