And long talks prove to be far more effective in building community than short ones on the ride to the mall.

对于建立或加深关系，长时间的谈话证明比短时间的谈话（比如一起坐车去商场途中的谈话）要有效的多。

youdao

How stupid of me that after the failed surprise on the ride to Scwetzingen, I had been afraid to waylay Hanna and see what she was like as a conductor.

在乘车去往青格的途中，我感到多么愚蠢，我竟一直担心会碰到汉娜，看到她检票的情形。

youdao

On Sunday the horses were harnessed to a heavy wagon for a day-long ride over the border.

星期天这些马被套在一辆沉重的货车上，踏上长达一天的旅程越过边境。

《柯林斯英汉双解大词典》

So are the coastal cities of Santa Monica and Malibu, where people like to ride surfboards on the Pacific Ocean waves.

VOA: special.2010.01.03

Israel's fortunes will be seen to ride on the degree of its faithfulness to this covenant.

犹太人的命运,将取决于他们对契约的忠实程度。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Tomorrow I want to ride down to Eastbourne on the south coast of England.

明天我想骑车去英格兰南部海岸的伊斯特本。

自行车是我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

You try to think of Paloma, so exhausted that every morning she falls asleep on the ride to school.

NEWYORKER: Miss Lora

On the ride to the airport, we were all on our phones talking.

BBC: 9/11 anniversary: Andy Card and the attack on America

Joe would be accompanied on the ride to prison by his wife and his son, who would be doing the driving.

FORBES: When Prison Is Your Next Stop After Christmas